bonn hoeren — urban sound art / stadtklangkunst 2010 — 2019
Im Herbst 2020 ist die 17-bändige zweisprachige (dt./engl.) Publikation “bonn hoeren — urban sound art / stadtklangkunst 2010 — 2019” im Verlag Schott Music in der “edition neue zeitschrift für musik“ erschienen.
Jedem/r der insgesamt 11 Bonner Stadtklangkünstler*innen ist ein Einzeljournal gewidmet. Das sind:
Sam Auinger (2010), Erwin Stache (2011), Andreas Oldörp (2012), Christina Kubisch (2013), Stefan Rummel (2014), Max Eastley (2014), Edwin van der Heide (2015), Gordon Monahan (2016), Maia Urstad (2017), Akio Suzuki (2018) und Bill Fontana (2019).
Dazu kommt ein wissenschaftlicher Textreader, ein Band über das “Festival stadtklangkunst 2014″ und eine Dokumentation des studentischen Wettbewerbs „sonotopia 2015-2019”.
U.a. sind folgende Autor*innen mit größeren Texten im Buch vertreten:
Gernot Böhme, Juhani Pallasmaa, Helga de la Motte-Haber, Max Dixon, Trond Maag, Raoul Mörchen, Markus Steffens, Kirsten Wagner, Kurt Wettengl, Günter Seubold, Justin Winkler, Janina Klassen.
bonn hoeren — urban sound art / stadtklangkunst 2010 — 2019
Schott Music 2020, dt. / engl., 544 Seiten, 400 Abbildungen / € 50,-
ISBN 978-3-7957-2080-3
Diese Publikation ist bei Schott Music Verlag und im Buchhandel (analog und online) käuflich zu erwerben!
Link zum Verlag
Durchgeführt wird das internationale Stadtklangkunst-Projekt bonn hoeren bereits seit 2010 von der Beethovenstiftung Bonn. Deren Kuratoriumsvorsitzende Dr. Monika Wulf-Mathies über die Publikation:
“Die zweisprachige Publikation dokumentiert die gesamten klangkünstlerischen Aktivitäten des Pionierprojekts “bonn hoeren” der Beethovenstiftung Bonn. Sie ermöglicht den internationalen Diskurs zum Thema Klangkunst.”
Klangkunst im öffentlichen Raum ist das zentrale künstlerische Arbeits- und Forschungsfeld von bonn hoeren. Seit 2010 werden hier kontinuierlich die akustischen Bedingungen und klanglichen Kontexte, die urbane Räume prägen, untersucht.
“Alle einzelnen künstlerischen und Vermittlungsprojekte in Bonn sind in Text und Bild beschrieben. Links im Buch führen zu online verfügbaren Video- und Klangdokumentationen; theoretische Texte, zusammengefasst in einem Journal, behandeln das zentrale Thema Stadtklangkunst aus unterschiedlichen Perspektiven. Ein Extra-Heft widmet sich dem studentischen Wettbewerb sonotopia (2015-2019). Die vom grafischen büro cyan Berlin gestaltete Publikation in 17 Einzeljournalen im Stehsammler steht für die bewusste Verortung von “bonn hoeren” im öffentlichen Raum.” schreibt Carsten Seiffarth, Buchherausgeber, Initiator, Projektleiter und künstlerischer Leiter von “bonn hoeren”.
bonn hoeren — urban sound art / stadtklangkunst 2010 — 2019
In autumn 2020, the 17-volume edition bilingual (German/English) publication “bonn hoeren – urban sound art / stadtklangkunst 2010 – 2019” was published by Schott Music in the “edition neue zeitschrift für musik”.
There is a separate journal devoted to each of the in-total 11 Bonn city sound artists and their activities in the city. These include:
Sam Auinger (2010), Erwin Stache (2011), Andreas Oldörp (2012), Christina Kubisch (2013), Stefan Rummel (2014), Max Eastley (2014), Edwin van der Heide (2015), Gordon Monahan (2016), Maia Urstad (2017), Akio Suzuki (2018) and Bill Fontana (2019).
In addition, the book contains a scholarly reader, a volume covering the “Festival urban sound art 2014” and documentation on the student competition “sonotopia 2015-2019”.
The book features substantial texts from the following authors, among others:
Gernot Böhme, Juhani Pallasmaa, Helga de la Motte-Haber, Max Dixon, Trond Maag, Raoul Mörchen, Markus Steffens, Kirsten Wagner, Kurt Wettengl, Günter Seubold, Justin Winkler, Janina Klassen.
bonn hoeren — urban sound art / stadtklangkunst 2010 — 2019
chott Music, 2020, German/English, 544 pages, 400 illustrations / € 50,-
ISBN 978-3-7957-2080-3
This publication is available for purchase at Schott Music and in bookshops (analogue and online)!
link to publisher
The international urban sound art project bonn hoeren has been organised by the Beethoven Foundation for Art and Culture of the Federal City Bonn since 2010. The chairwoman of the foundation’s board of trustees Dr. Monika Wulf-Mathies about the comprehensive and generously illustrated documentation: “The bilingual publication documents the entirety of the sound art activities of the Beethovenstiftung Bonn’s pioneering “bonn hoeren” project. This work serves to further promote international discourse on the subject of sound art.”
Carsten Seiffarth, initiator, project director, artistic director of bonn hoeren and editor-in-chief for the publication, commented:“All of the individual artistic and mediation projects in Bonn are described in detail in text and images. Links in the book even lead the reader to video and sound documentation available online! Theoretical texts, compiled in a journal, treat the central topic of urban sound art from various perspectives. A bonus volume is devoted to the student competition sonotopia (2015-2019). The publication was designed by the graphic design agency cyan Berlin. The choice to publish this documentation in the form of 17 individual journals housed in a magazine file symbolises the conscious positioning of “bonn hoeren” in public space.”
